ترجمه رسمی فوری
دقیق، سریع و بی دردسر
چگونگی سفارش
مراحل ترجمه مدرک
مرحله اول
ارسال مدارک
مرحله دوم
ترجمه و بازبینی
مرحله سوم
اخذ تاییده ها
مرحله آخر
تحویل مدارک
سوالات متداول مخاطبان

بله، ترجمه رسمی فوری همراه تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه بین ۱ تا ۳ روز کاری امکان‌پذیر است، اما اغلب به چند ساعت یا همان‌ روز خلاصه نمی‌شود.

دارالترجمه رسمی فوری شکسپیر باتوجه به سابقه اثبات‌شده و درخشانش حتی درخواست‌های اورژانسی را با بالاترین کیفیت ممکن و رعایت استانداردهای بین‌المللی پردازش می‌کند تا خیال مشتریان آسوده باشد.

شما برای ترجمه رسمی فوری کافی است به سایت دارالترجمه شکسپیر مراجعه و درخواست خود را ثبت کنید، یا اینکه به‌ صورت مستقیم با کارشناسان ما تماس بگیرید.

نمونه مدارک ترجمه شده

دارالترجمه فوری | ترجمه رسمی فوری مدارک تهران یک روزه ✅

چه زمانی به ترجمه رسمی فوری نیاز داریم؟

ارائه ترجمه رسمی مدارک یکی از الزامات اصلی در زمان اقدام برای اپلای، مهاجرت، دریافت ویزا یا رسیدگی به پرونده‌های حقوقی به‌شمار می‌رود. این کار توسط دارالترجمه‌های رسمی و مورد تایید قوه قضائیه انجام می‌شود و باتوجه به حساسیت ترجمه اسناد و زمان‌بر بودن روند دریافت تاییدیه‌های قانونی، خیلی از مشتریان به دنبال خدمات ترجمه رسمی فوری هستند.

شما زمانی به یک دارالترجمه فوری مثل شکسپیر نیاز دارید که بازه اپلای برای دانشگاه یا ارائه مدارک به سفارت محدود باشد. از سوی دیگر وقتی یک اداره یا شرکت خارجی از شما بخواهد مدارک خود را فورا در اختیارشان بگذارید، ترجمه فوری مدارک اهمیت فوق‌العاده‌ای پیدا می‌کند.

چه مدارکی را می‌توان به‌ صورت فوری ترجمه کرد؟

شاید این سوال برایتان پیش بیاید که اصلا کدام مدارک شما می‌توانند از خدمات ترجمه فوری شبانه روزی بهره ببرند؟ دارالترجمه رسمی شکسپیر به لطف تیمی مجرب و حرفه‌ای از مترجمان انواع مدارک تحصیلی، شغلی، مالی، هویتی و شرکتی شما را در کمترین زمان ممکن به زبان موردنظرتان ترجمه می‌کند.

این مدارک شامل شناسنامه، کارت ملی، کارت پایان خدمت، گواهی اشتغال به کار، حکم کارگزینی، دانشنامه (مدرک فارغ‌التحصیلی)، ریز نمرات، دیپلم، مدرک فنی و حرفه‌ای، گواهی عدم سوء پیشینه، گواهی رانندگی، کارت واکسن و بسیاری موارد دیگر می‌شود. شما می‌توانید برای دریافت مشاوره و جزئیات بیشتر در این رابطه به بهترین دارالترجمه رسمی تهران فوری یعنی شکسپیر مراجعه کنید.

ترجمه رسمی فوری به چه زبان‌هایی انجام می‌شود؟

دارالترجمه فوری شکسپیر به صورت کلی از مهم‌ترین زبان‌های زنده دنیا در خدمات ترجمه خود پشتیبانی می‌کند. این موضوع در ترجمه فوری مدارک هم صادق است؛ یعنی اگر نیازمند ترجمه اسناد هویتی، تحصیلی و کاری خود به زبانی غیر از انگلیسی هستید، می‌توانید با خیال راحت آن را به ما بسپارید.

تیم متخصص و باتجربه شکسپیر شامل مترجمانی به زبان‌های آلمانی، فرانسوی، ترکی، ایتالیایی، اسپانیایی، روسی و عربی می‌شود که همگی در زمان انجام ترجمه به صورت فوری نیز بالاترین دقت و کیفیت ممکن را ارائه می‌دهند.

مراحل ترجمه رسمی فوری در دارالترجمه

انجام ترجمه رسمی فوری مراحل دقیق و مشخصی دارد و شما پس از طی شدن آن‌ها می‌توانید منتظر دریافت نسخه‌ای استاندارد و باکیفیت طی کوتاه‌ترین زمان باشید. مراحل این فرآیند در دارالترجمه رسمی فوری شکسپیر به شرح زیر است:

  • مشاوره و ارسال مدارک از طریق فرم یا واتس‌اپ: پس از ثبت سفارش در وب‌سایت یا تماس مستقیم با دفتر شکسپیر، کارشناسان ما درباره جزئیات ارائه مدارک به شما مشاوره می‌دهند. پس از آن شما قادر هستید مدارک خود را از طریق فرم سایت یا واتس‌اپ برای ما ارسال کنید.
  • بررسی مهرهای رسمی و اعلام زمان و هزینه دقیق: پس از دریافت فایل مدارک، متخصصان ما مهرهای رسمی را بررسی کرده و زمان تحویل و هزینه دقیق ترجمه را به شما اطلاع می‌دهند.
  • انجام ترجمه توسط مترجم رسمی قوه قضاییه: در این مرحله مترجمان رسمی و حرفه‌ای شکسپیر که مورد تایید قوه قضائیه هستند، ضمن درنظرگیری درخواست اورژانسی و فوری شما، با بالاترین دقت و حفظ چارچوب‌های اداری و قانونی اقدام به ترجمه مدارک می‌کنند.
  • اخذ تاییدات لازم (در صورت نیاز): اگر مدارک شما علاوه‌بر مهر و امضای مترجم رسمی به تاییدیه قوه قضائیه یا وزارت امور خارجه هم احتیاج داشته باشد، کارشناسان ما آن را برای مراجع مربوطه ارسال و تاییدات مورد نیاز را اخذ می‌کنند.
  • تحویل فوری ترجمه‌ها به‌صورت حضوری یا آنلاین: پس از طی این مراحل، ترجمه رسمی و پلمب‌شده مدارک – طبق درخواست شما – به صورت آنلاین یا با پیک برایتان ارسال می‌شود. همچنین می‌توانید نسخه فیزیکی را به شکل حضوری از دفتر دارالترجمه تحویل بگیرید.

قیمت ترجمه رسمی فوری

عوامل اصلی و تعیین‌کننده در هزینه ترجمه فوری مدارک شامل نوع مدرک، تعداد صفحات و زبان مقصد می‌شود. به‌عنوان مثال مدارک تک‌برگی همچون دانشنامه نرخ ثابتی دارند و در مقابل مدارک دیگر بر اساس تعداد صفحه و ضمائم محاسبه می‌گردند. 

البته زمانی که شما به یک دارالترجمه فوری یک روزه مراجعه می‌کنید، نرخ‌ها باتوجه به فوریت درخواستتان می‌تواند تا حداکثر ۹۰ درصد بالاتر از حالت معمول باشد. با تمام این اوصاف دارالترجمه رسمی شکسپیر در کنار کیفیت و دقت بالا، نرخ‌های مقرون‌به‌صرفه و منصفانه‌ای نسبت به رقبا در نظر گرفته است.

مشاهده بیشتر